展示販売会 『春のインド刺繍と衣服』 in まんぎょく
＊ See below for English version.
\\ itobanashi が小料理屋まんぎょくにて
展示販売会を開催します！//
展示販売会を開催します！//
イトバナシが、本拠地である
奈良県奈良市の築300年の小料理屋、
「まんぎょく」さんにて展示販売会を開催します。
--------
『itobnashi展示販売会 ～春のインド刺繍と衣服～』
『itobnashi展示販売会 ～春のインド刺繍と衣服～』
--------
お気に入りのお洋服や刺繍をまとって、
10連休のお出かけや大切な人との時間を彩りませんか？
インドの手縫い刺繍の生地から作られている
イトバナシの商品には、
色鮮やかなお花や草花の模様の刺繍がたくさん施されています。
この季節のお出かけにぴったりなストールをたくさん用意して、
皆様のお越しをお待ちしております！
イトバナシの商品には、
色鮮やかなお花や草花の模様の刺繍がたくさん施されています。
この季節のお出かけにぴったりなストールをたくさん用意して、
皆様のお越しをお待ちしております！
展示販売会ではサイズ変更もお受けしますので、
体にぴったりの洋服をお求めいただけます。
日時
4月26日(金)～29日(月)
時間：11:00-19:00
時間：11:00-19:00
（最終日29日（月）は18:00時まで）
※会期中、無休
場所
(奈良県奈良市元林院町９)
---
Facebookのイベントページ＊ See below for English version.
(English version)
************************************************
itobanashi’s pop-up store at Mangyoku
---
Apr. 26 - Apr. 29
@ Mangyoku
(https://tabelog.com/nara/A2901/A290101/29000229/)
---
Do you want something makes you happy?
Itobanashi’s close makes your life happier and brighter!
◆ What is “itobanashi”?
“itobanashi" is an apparel brand aiming to convey the pleasure to people through beautiful embroideries from developing countries. We make purely hand made embroideries from India with an appropriate price. Then we design and sew those in Japan to make clothes. Enjoy our clothes and accessories with beautiful embroidery.
- Product information
https://itobanashi.thebase.in/
◆ Products
(1) Clothes and accessories of itobanashi
https://itobanashi.thebase.in/
(2) Accessories and jewelries hand-maded with Ari embroidery by Tomoko Tsurumaki
https://www.facebook.com/teitsumugi
◆ Contact details
Fumika Date (CEO, itobanashi)
e-mail: info@gmail.com