伊達文香

展示販売会 『夏のインド刺繍と衣服』 in 大野屋

＊ See below for English version.
 
\\ itobanashi が、本拠地・五條市で
展示販売会を開催します！//

イトバナシが、本拠地である
奈良県五條市のギャラリー、
「大野屋」さんにて展示販売会を開催します。
--------
『itobnashi展示販売会　～夏のインド刺繍と衣服～』
--------
イトバナシのお洋服や刺繍と一緒に、
梅雨の季節も心をはずませるお出かけをしませんか？

6月1日（土）及び2日（日）は、
オフィスオープン記念のイベントも企画しております！

itobanashiオフィス『刺繍と暮らしの研究所』
OPEN記念イベントの詳細はこちら 

梅雨にそろそろ入る時期。
雨でも気持ちが晴れやかになるようなお出かけが出来るよう
素敵なストールやお洋服をご用意しております。

インドから届いた美しい手縫いの刺繍とともに、
皆様のお越しをおまちしております♪

日時

5月28日(火)～6月2日(日)
10:00 – 17:00

※会期中、無休

場所

 

大野屋
（奈良県五條市新町2-5-12）

---

Facebookのイベントページ



(English version)
************************************************

itobanashi’s pop-up store in Gojo

---
May. 28 - Jun. 2
@ Ohno-ya
(Shin-machi 2-5-12, Gojo-city, Nara)
---

◆ What is “itobanashi”?
“itobanashi" is an apparel brand aiming to convey the pleasure to people through beautiful embroideries from developing countries. We make purely hand made embroideries from India with an appropriate price. Then we design and sew those in Japan to make clothes. Enjoy our clothes and accessories with beautiful embroidery.

- Product information
https://itobanashi.thebase.in/


◆ Products
(1) Clothes and accessories of itobanashi
https://itobanashi.thebase.in/

(2) Accessories and jewelries hand-maded with Ari embroidery by Tomoko Tsurumaki
https://www.facebook.com/teitsumugi


◆ Contact details
Fumika Date (CEO, itobanashi)
e-mail: info@gmail.com