ししゅうと暮らしのお店 - 奈良五條 ９月 -
月に３日だけ開くイトバナシの "ししゅうと暮らしのお店"。
９月の【奈良五條】は、”刺繍のある暮らし" をテーマに、
itobanashi から新作のクッションカバーやキーホルダー、
そして手仕事が素晴らしい刺繍バッグも登場します！💛
さらに、タイのちいさな椅子やカゴなど、
ホームインテリアグッズがOKKO YOKKOさんから届きます🌈
今月もchocobanashiや、chocobanashiの工場長・すぎかわによる
限定ランチを大野屋さんで一緒にオープン！
少し秋を感じる奈良五條の新町通りに、遊びにいらしてくださいね🎵
〜・〜・ 〜・〜・ 〜・〜
９月のししゅうと暮らしのお店 奈良五條の見どころ
◉ itobanashiオリジナルのクッションカバーやキーホルダーなど、暮らしを楽しむアイテムが登場します👏
◉ 今月限定！タイのちいさな椅子やカゴがやってきます🧺
◉ インド・カッチ地方のミラーワークをつかったバッグやスマホショルダーバッグも💛
〜・ 〜・〜・ ～・〜
▲クッションカバーの可愛くて繊細な刺繍にうっとり♡
---
ししゅうと暮らしのお店 - 奈良五條 -
～ 刺繍のある暮らし ～
2023年9月8日(木) ～ 10日(日)
OPEN 11:00 CLOSE 17:00
場所：奈良県五條市本町２丁目６－１２（旧澤井眼科）
＊Google mapはこちら
https://goo.gl/maps/TUzgyrRiexB5GoT47
---
奈良五條店は、古民家が立ち並ぶ新町通りの中でも目を引く洋館づくり。
旧・澤井眼科さんの建物を使わせていただいています。
建物のありのままをお楽しみください。
毎月お越しの方も、初めてお越しの方も。
今月もみなさまのご来店を、スタッフ一同、心よりお待ちしております。
～今月のお取り扱いブランド～
少しずつ秋を感じる気候になってきました🍁
itobanashi からは人気のカンタ刺繍をあしらったクッションカバーが新登場します！
2年ほど前に発売した「村の暮らし」というタイトルのストールの図案を皆様に、『別のアイテムもあったら嬉しい』というお声をいただき、この度クッションカバーとして再度登場します☺
素材はインド綿で、刺繍はもちろんすべて手仕事です。
▲左：村の暮らしストール 右：クッションカバーのアップ
さらに今回、「村の暮らし」以外に「ピクニック」というデザインも登場し、カラーもホワイトと、マスタードイエローの２色に♡💛
サイズは50㎝×50㎝と少し大きめなので、お部屋を明るく彩てくれます。
敷物にするのも素敵ですね🎵
さらにさらに！
前回のインド出張で一目惚れしてしまった、インドの可愛いキーホルダーもオリジナルでつくっちゃいました☺
男女ペアになっている表情が愛くるしいキーホルダー。
（SALASUSUさんのサコッシュにあわせてみました☺）
みんな少しずつ顔が違うので、ぜひお気に入りの子に出会ってみてください❁
今回は itobanashi オリジナルのアイテム以外にも、インドで出会った素晴らしい手仕事のクッションカバーやバッグを集めてみました👏
まずはこちらのクッションカバー。
アジュラク染の産地である、インド・グジャラート州のカッチ地方に伝統的に伝わる何種類もの刺繍（まとめて"カッチ刺繍"と呼ばれることもあります）の生地を組み合わせて、現地のNGO「Shrujan」でつくられています🧵
また同じShrujanでつくられている、素敵すぎるスマホショルダーバッグも❁
緻密なカッチ刺繍は、思わず身に着けたくなる可愛さです。
数は少ないですが、何色か揃いますので、ぜひお楽しみに！
続いては、同じカッチ地方の刺繍、特にミラーワークと呼ばれる小さな鏡を縫い込んだバッグが、半年ぶりにお店に並びます🌟
こちらはカッチのNGO「kalaraksha」さんのアイテムで、今年2月にお店に少し登場したのですが、あっという間に完売してしまった幻のバッグ！
今回は新色もふくめ、巾着タイプと四角タイプ、どちらもやってきます💛
すべて一点ものの、素晴らしいカッチ刺繍のアイテムたちを、ぜひお店で楽しんでみてください🎵
なんとあの、OKKO YOKKOさんのアイテムがたくさんやってきます💘
まずはお馴染みとなりつつある、タイのちいさな椅子。
竹とリサイクルビニール素材なので、水はけが良く、庭仕事やお風呂場にも使えちゃいます！✨
今回は写真右側のような、白色と赤色の２色がメインだそう！
紅白みたいでどちらも可愛いですね◎
小さな椅子以外にも、手編みのスツールやバスケット、トレーなどなど、タイの可愛くてセンスのいい雑貨たちがたくさんやってきます☺
ぜひこの機会に、カラフルで可愛い手仕事に出会ってみてください♪
▼//今月最後// もんぺや のもんぺ
奈良県五條市を拠点に活動する"もんぺや" さんのもんぺが、ついに今月最後のご紹介となります！
おしゃれ着としても近頃注目されているもんぺ、買い足しや初挑戦も大歓迎💛
秋も、もんぺで気持ちよく過ごしませんか？
先月登場したサボテンカゴたちも🌵
ぜひお気に入りのチチネオアイテムに出会ってみてほしいです☺
▼ HAREGI（ハレギ） 捨てないTシャツ
服作りから出るハギレをゼロにすることを目指す HAREGI から、今年もＴシャツがたくさん登場しています！
他ブランドさんとコラボしたデザインも人気！
ぜひHAREGIのTシャツをあなたも🎵
夏の薄手ソックスをはじめ、アームカバーや五本指ソックスなど、これからのお出かけにピッタリなラインナップが今月追加されます！🧦
綿麻の涼しい靴下シリーズは、男性でも履きやすいシンプルなカラーが人気のアイテム。
レッグウォーマーにもなるアームカバーは、冷房などで冷える夏にこそ着けたい一枚。
▼ TwoChapati ガーゼクロス (インド)
かわいーーー！という声が響く、TwoChapatiさんのガーゼハンカチコーナー。
今月もたくさんの種類が並びます！
▼//追加// インドの刺繍リボン（西ベンガル州・コルカタ）
登場以来大人気の刺繍リボン！
今月は、伊達がインド出張に行って買い付けてきた新しいリボンがたくさん並びます👏
カット売りなので、アクセサリーにしたりバッグにつけたり、ご自分でお好きなアレンジを楽しんでみてくださいね♪
▼ アンティーク鏡（デリー）
私たちが大切にしている "あるものをよりよく使う" という言葉。
それを体現しているような鏡に出会いました。
この鏡のフレームは、使われなくなったアンティークのキッチン棚などから取り外されたもの。
追加で素敵なデザインたちがやってきています！
▼天然石 / 真鍮アクセサリー（ジャイプール）
インドといえば、天然石や真鍮のアクセサリーも宝庫です💍
The Loom Art というブランドで手作りのアクセサリーを展開しているAarushiさん。包んでいる袋がハギレを活用した巾着袋であったりと共感するところがたくさん👏
重ね付けしても素敵な、天然石や月＆星のモチーフのリングが追加でたくさんやってきています！
ぜひお気に入りを試してみてくださいね♪
▼ 奥原硝子製造所
沖縄の現存するガラス製造所で最も古い奥原硝子製造所さんでは、今もお酒の瓶などから100%リサイクルした素材でガラス作品を生み出しています。
一つ一つ職人の手仕事が詰まった作品を、どうぞお楽しみに。
▼SALASUSU バッグ
SALASUSUさんのバッグの中でも特に人気なのが、バッグインバッグがセットになり、底面がいぐさでコロンと可愛い「ボックストート」。
夏のおでかけにおすすめです！
▼ Gris by TRIOR のアクセサリー
人気のGrisさんのシェルアクセサリーとイヤカフシリーズ。
追加が届きました♪
▼ SOAP HEADSの手作り石鹸
ご自身がアレルーギーをお持ちで、どんな方でも使えるようにと天然成分100%で作られる石鹸。
完売していましたが、久しぶりに復活します💛
▼ ME / YOUのハーブアイテム (広島・志和)
▼ MEMORYZA の玄米コーヒー (岡山・高梁)
▼ 忠市さんの手作り木製食器 (島根・日貫)
▼奈良五條フェア
五條市は実は柿の生産、日本一！🎌
そんな五條でつくられた美味しい食品たちを今回選りすぐってみました😋
・山本本家の柿甘酒 ＆ ブルーベリー甘酒
・柿の専門 柿バター
などなど。
▼中国山地のおいしいアイテム
「みんなでつくる中国山地 003号」の発刊を記念して、中国山地の美味しいものが勢ぞろい☺
実は今回の本誌には、伊達＆杉川のインタビュー記事も掲載されています。
もちろん本の販売もありますので、お楽しみに！
和高醸造（広島・安芸高田） アップビートソース
一般社団法人邑南町観光協会（島根・邑南町）日和高原ミルクジャム
吉岡香辛料研究所（広島・庄原市） 一味唐辛子
その他、世界の、日本の手しごとアイテムや美味しいが所狭しと並びます♪
～同時オープンのお知らせ～
(chocobanashi 一ツ橋チョコスタンド店 / 旧餅商一ツ橋)
チョコバナシのチョコバナナスムージーなど、今しか飲めないドリンクも盛りだくさんです🍫×🍌
---
chocobanashi
一ツ橋チョコスタンド店
毎週 金・土・日・祝日
OPEN 11:00 CLOSE 17:00
場所：旧・餅商一ツ橋
(奈良県五條市五條1-3-1)
[お問い合わせ]
chocobanashi (担当：杉川) 050-1443-0553 / info@itobanashi.com
詳しくは、 chocobanashiのインスタグラムにて。
---
そして今月は、麻婆豆腐専門店「麻幻」さんが諸事情でお休みに😿
というわけで！
イトバナシのシェフ・すぎかわ（chocobanashi工場長）が限定ランチを出しちゃうそう☺
＊9日(土)、10日(日)のみのオープンです。
▲その名も「テキサスメキシカンチョリボーダー」なんだ？！と思った方はぜひお試しください🎵
---
すぎかわシェフの気まぐれランチ
2023年9月9日(土)～10日(日)
OPEN 11:00 CLOSE 15:00
場所：大野屋キッチンスペース
（五條市新町2-5-12）
＊1日20食限定！無くなり次第、終了となります。
---
＊＊重要＊＊
ししゅうと暮らしのお店とは別店舗です。
１）chocobanashi 一ツ橋チョコスタンド店は、徒歩５分ほどの場所です。
２）麻婆豆腐専門店は、徒歩１０分ほどの場所です。
【お問い合わせ】
イトバナシ (担当：伊達) 080-5324-2847 / info@itobanashi.com
google mapではこのあたりになります。
https://goo.gl/maps/PSXE94PjS1P9Z7ZU6
＊路上駐車や空き地への駐車はご遠慮ください。
＊ご入店の際はマスク着用、手指のアルコール消毒、体温測定にご協力をお願い申し上げます。
＊ご入店の人数を制限させていただく場合がございます。予めご了承ください。
＊スタッフはマスク着用にてご対応させていただきます。
＊大雨の場合を除き、入口を開放して換気いたします。
◆ ◇メディア掲載情報◇◆
6/6 (火) NHK「おはよう日本」にて特集