ししゅうと暮らしのお店 - 奈良五條１１月 -
// 奈良五條１１月 //
月に３日だけ開くイトバナシの "ししゅうと暮らしのお店"。
１１月の【奈良五條】は、
約１か月のインド旅に出ていた伊達の帰国と同時に、インドの可愛いものが大集合します！トークイベントも開催予定🇮🇳
さらにお待ちかね🧦手編みの靴下など、冬の手仕事も始まります。
そして、夏以来の開催！
お店の裏庭を使ってのマルシェも開催します🌿
〜・〜・ 〜・〜・ 〜・〜
１１月の奈良五條の見どころは？！
◉ オーナメントやボタンなどインドの可愛い小物が大集合✨
◉ 一緒に旅した気分になれる?! 伊達のおはなし会も開催します🎵
◉ イランのおばあちゃんの手編み靴下も今年初登場🧦
◉ 庭マルシェに今月もたくさんの出店者がやってきます！
〜・〜・ 〜・〜・ ～・〜
▲一緒に旅してもらった気分になれる、そんなおはなし会を開催します✈️
ーーー
ししゅうと暮らしのお店 - 奈良五條１１月 -
～ インドフェア＆庭マルシェ ～
2024年11月8日(金)〜10日(日)
OPEN 11:00 CLOSE 17:00
場所：奈良県五條市本町２丁目６−１１
＊google mapはこちら
https://maps.app.goo.gl/kYK94b3nTAVtfgBN7
ーーー
ししゅうと暮らしのお店は、あるものをより良く使うことをテーマにし、ほとんど手を加えずにお店にしています。
奈良五條店は今年４月、旧・呉服店「西尾店」でリニューアルオープンしました✨
お隣の澤井眼科は、chocobanashiのお店になっています🍫
毎月お越しの方も、初めてお越しの方も。
今月もみなさまのご来店を、スタッフ一同、心よりお待ちしております。
～ おはなし会のご案内 ～
今回もたっぷり３週間、インド旅に行ってきました！
その様子や手仕事のご紹介などを、
11/9(土) - 10(日) の2日間でお伝えする "おはなし会" を開催いたします。
ーーー
イトバナシのおはなし会
〜一緒に旅した気分になりましょう🎵〜
① 11月9日(土) 10:00〜11:00
② 11月10日(日) 10:00〜11:00
＊受付 9:30〜 (両日とも)
参加費：500円
＊インドのお菓子とおやつ付き
＊参加費のお支払いは、当日会場にてお願いいたします
ご予約方法：
インスタグラム @itobanashi にメッセージ
もしくはメールください info@itobanashi.com
ーーー
～ インドのかわいい大集合フェア ～
今回もたくさんの可愛い！に出会ってきました❤️
伊達のインド渡航記念！？
インドのかわいい大集合フェアを開催いたします♪
(渡航のたびの定番になってきてます…！)
//NEW//
▼フルカリ刺繍のポーチ（デリー）
ひと目が大きくて豪華な印象のフルカリ刺繍。
そんな刺繍をふんだんに施したポーチに出会いました！
写真右の鳥のチャームも可愛すぎる🦆♡
▼ブロックプリントの布小物（ジャイプール）
障がいを持った方々に職業訓練を提供しているUmang というNGOで作られているチャパティケース。
果物を入れたりパンを入れるのにぴったり！
毎回、入荷するたびに完売してしまうのですが、今回も少しだけ入荷します😊
▼刺繍ボタン＆タッセル（コルカタ）
前回少しだけ買い付けて大人気だったボタンとタッセル。
今回も色とりどりにたくさん入荷しています🌈
インドのお店のように選ぶ楽しさを、ぜひお店で味わってください〜🎵
▼Sashaの手仕事アイテム（コルカタ）
itobanashi の服づくりを担ってくれているフェアトレードNGO・Sasha。
実は服づくり以外にも3000人以上の様々な手仕事の職人さんが関わっていらっしゃいます。
今回はそんなSashaのアイテムから、手作りほうき、革のコインケース、ハギレでできたオーナメントの３種類を選りすぐって、ご紹介します！☺️
▼刺繍の巾着バッグ (グジャラート州・カッチ地方)
カッチ地方の少数民族の皆さんに伝わる刺繍がふんだんに施された、人気のバッグたち。
現地のハンドクラフトを守る活動をされているNGO「kalaraksha」さんから追加してもらったバッグをお届けします。
～庭マルシェの美味しいもの・見どころ～
６月ぶりの開催となる庭マルシェには、今回もとっても贅沢な出店者の皆様にお越しいただきます👏
＊各出店者の出店日などの詳細は、随時更新していきます✏︎
1. boss pain (ボスパン)さん
前回人気であっという間に完売してしまった、ボスパンさんのカンパーニュ＆ブリオッシュ🍞
ハード系のパンで、本当に美味しいんです。
今回は土日しっかり２日間、出店してくださいますのでお楽しみに！🎵
＊11/9(土)-10(日)に出店予定です。
2. ちょこれいじ くん
知る人ぞ知る、旅するチョコ屋のちょこれいじくん！が、再び奈良五條に来てくれます🍫
しかも３日間連続で出店予定✨今年はどんなチョコレート屋さんのチョコを紹介してくれるのでしょうか？！
写真は、昨年開催したかぶりものフェスの集合写真。中央がちょこれいじくん。今年はどんな仲間を引き連れて来てれるのか、、お楽しみに！
３日間、美味しいおむすびを提供してくれます🍙こちらも楽しみ〜！
4. 裏庭の本屋さん
イトバナシの学生インターン・明日香ちゃんの始めた本の貸し出し、その名も「裏庭の本屋」さん。
お陰様で毎月借りて、返しに来てくれる方が増えています。
今月は庭マルシェの一角で本の貸出を行います。
ぜひお誘い合わせの上、お越しくださいませ☺️
～今月のお取り扱いブランド～
今年の新作のテーマは、「ブロックプリント生地を気持ちよく楽しむ」。
可愛いサンガネールプリントですが、大人っぽく気持ちよく楽しんでほしいなという気持ちで、毎日着たくなる、だけどお出かけにも使えるデザインを考えました。
こちらは１枚の生地をほぼ捨てずに作った「ゼロウェイストドレス」。
これまでもずっと可愛い生地をどうすれば無駄にせずに済むかを考えてきましたが、自由に柄を考えられるサンガネールプリントの良さを生かして、裾にラインのある生地を作り、そのまま一枚のワンピースとして被れる１着にしました。
こちらは「ストレートパンツ」。
実は itobanashi ではパンツをほぼ作ったことがないのですが、ワンピースやTシャツに合わせやすい、シンプルだけど刺繍が裾に入った大人可愛いパンツを新しく作りました。
最後は「リバーシブルジャケット」。
２種類のサンガネールプリントを組み合わせて、リバーシブルで楽しめるゆったりしたジャケットを作りました。
ちくちく刺繍もかわいい！気分に合わせて羽織れる、手仕事の詰まった１着です。
ウールのアリ刺繍のストールやトップスと合わせても素敵です。
皆様、今年もこの季節がやって来ました👏
イランから、お待ちかねのかわいい手編み靴下が入荷します！！
一つ一つデザインが異なり、編み込まれた文様は、”長寿”や”魔除け”など意味のあるデザインになっているんです🧡
とってもかわいい上にあたたかく…これからの冬の暮らしに、かかせないアイテムになりそうです☺
キリムとの組み合わせも素敵💛ぜひお店で履いてみてください♪
＊写真はイメージです。実際に販売する商品とは異なることがございますので、予めご了承ください。
▼ ダールヤスミン のチュニジア雑貨
デザインもチュニジアの伝統柄ばかり。一点ものであたたかみのあるキリムをぜひ店頭でご覧ください❁
もちろん、人気のチャイグラスもデザイン豊富に並びます🌈
▼//追加// Wayuu bags コロンビア・ワユー族のバッグ
先月初めて登場して、大人気！のコロンビアのバッグブランドWayuu bags（ワユーバッグ）さん。
コロンビアとベネズエラの国境付近、Guajira(グアヒラ)地方の先住民族Wayuu(ワユー)族によって全てハンドメイドで作られるバッグが “Wayuu bag（ワユーバッグ）”だそう。
お母さんから子どもへ継承される伝統技術を用い、全て手作業によって作られます。
代表のルーシー真央さんは、コロンビアの方とご結婚され、現地で日本人のためのWayuu bagを手掛けられています✨
デイリー使いできるデザインが多いので、年齢やシーズンを気にせずに使えそうですね！
しかも丈夫で、折りたたむことができるんだとか👏
汚れたら手洗いもできるそうなので、安心して使いまわせます🎵
さらに、バッグにつけると絶対素敵！
ハチドリモチーフのビーズが美しいチャームも追加でやってきます🪽
秋の行楽シーズンに向けて、新しいバッグを新調するのもいいですね♡
▼//追加// 六本松のくつした屋さん How's That
季節が変わると真っ先に変えたくなるのは、実はくつしたかもしれません🧦
今月は、靴下もガラッと秋冬物に入れ替わります！
昔ながらの作り方で一足ずつ丁寧に仕上げた奈良産のくつしたは、しっかりと足を包み込んでくれます。
定番の２色切り替え靴下は年中履ける役立ちアイテムですが、コットン100%なので、ふわっと足を包み込んでくれて疲れ知らず〇
これからのお出かけシーズンにぴったりな一足が揃います。
秋冬物のあたたか靴下もやってくる予定です。
こんなに可愛い、新作の靴下もやってくる予定！🧦
ぜひお楽しみに☺️
▼ ラブディエンのリトアニア雑貨
リトアニアのリネンといえば、約4000年の歴史があると言われており、リネンの原料となるフラックス(亜麻)が育つのに最適な気候だそう。
ほかの土地のリネンより、フラックス繊維が細く、長く、丈夫なのが特徴だそう！
そんなリトアニアリネンのランチョンマットや、テーブルクロスを届けていただいています🌱
クスッと笑える、下手ウマなブローチたちもリトアニアからはるばるやってきています！
これで忙しい日々も心と体が快適に過ごせるかも…✨ぜひご覧になってみてください🎵
ぜひお気に入りのチチネオアイテムに出会ってみてほしいです🌵
もちろん定番のデザインも種類豊富に並びます。
ギフトにもおすすめのアイテムです♪
インドの手織りラグと水草のバスケットに、今月も追加が登場します🧺
ピクニックやアウトドアで屋外に使うもよし、室内のお気に入りの場所に敷くのもよしなラグと、飾るだけでも可愛いバスケットをぜひご覧ください💛
The Loom Art というインド人女性が手掛けるブランドから登場し、とても人気の天然石リングやアクセサリーに追加がやってきています！
真鍮のデザインもパワーアップ🌟
インドの人のようにたくさんつけても、１つだけお気に入りをつけても様になる、そんな手作りのアクセサリーをぜひ楽しんでみてください♡
▼ランチョンマット＆テーブルセンター（インド）
ブロックプリントの一つ、カラフルな色合いが素敵なサンガネールプリントをしっかりしたキャンバス地に施したランチョンマットとテーブルセンターにも新柄登場！💐
新柄はどれも夏らしいデザインで、お家の中にあるだけで元気になれそう🌞
ぜひお気に入りを見つけてみてくださいね。
ブロックプリントに使われる木版たち。
印鑑くらいの小さいものから、顔くらいある大きなものまで様々なサイズが登場しています☺️
素材はどれも手紡ぎのコットン。本当に優しい風合いで、軽くてつけ心地も抜群👌
暑い日も楽しくなるような、一点もののストールにぜひ出会ってみてください💐
▼ HAREGI（ハレギ） 捨てないTシャツ
服作りから出るハギレをゼロにすることを目指す HAREGI から、今年もＴシャツがたくさん登場しています！
新色の「黒」も大人気！
ぜひHAREGIのTシャツをあなたも🎵
▼ Gris by TRIOR のアクセサリー
人気のGrisさんのシェルアクセサリーとイヤカフシリーズ。
追加が届きます✨
ぜひ、どんな風に使おうか想像しながらいらしてくださいませ！
登場以来大人気の刺繍リボン！
インドから追加がやってきています🎀
カット売りなので、アクセサリーにしたりバッグにつけたり、ご自分でお好きなアレンジを楽しんでみてくださいね♪
～同時オープンのお知らせ～
目の前で作ってくれる出来立てのティラミス以外に、
今月からは最近の人気no.1ドリンク✨「チョコバナナスムージー」はまだ楽しんでいただけます！🍌
詳しくはぜひ、 chocobanashiのインスタグラムをご覧ください。
ギフトやご自分へのご褒美に、カカオ豆からつくるチョコレート専門店のチョコをお楽しみください♪
---
chocobanashi
奈良五條本店
毎週 金・土・日・祝日
OPEN 11:00 CLOSE 17:00
場所：旧・澤井眼科
(奈良県五條市本町2-6-12)
[お問い合わせ]
chocobanashi (担当：松本) 050-1443-0553 / chocobanashi@gmail.com
詳しくは、 chocobanashiのインスタグラムにて。
---
＊ししゅうと暮らしのお店とchocobanashi 奈良五條本店は、お隣同士のお店です。
また、ししゅうと暮らしのお店やchocobanashiのお店がある新町通りから車で30分ほどの場所にあるのが、picnicbanashi 大塔郷土館店。
美しい風景が楽しめる芝生の丘でのピクニックは、まさに最高🌱
ぜひランチに足を伸ばしてみてはいかがでしょうか？🥪
---
picnicbanashi
大塔郷土館店
定休日 水・木・金
OPEN 11:00 CLOSE 16:00
場所：大塔郷土館
(奈良県五條市大塔町阪本２８３−１)
[お問い合わせ]
picnicbanashi (担当：杉川) 0747-35-0085 / info@itobanashi.com
詳しくは、 picnicbanashiのインスタグラムにて。
---
＊ししゅうと暮らしのお店とは別店舗です。車で30分ほどの場所です。
080-5324-2847
info@itobanashi.com
担当：伊達
＊メディアの皆様へ：当日あるいは事前の取材をご希望の方もこちらにお問い合わせください。
【アクセス】
JR五条駅より徒歩15分程度
＊google mapはこちら
【駐車場について】
当日は五條 源兵衛さまの駐車場をお借りします。
google mapではこのあたりになります。
https://goo.gl/maps/PSXE94PjS1P9Z7ZU6
＊路上駐車や空き地への駐車はご遠慮ください。